đưa một Chuyến đi lại trong thời gian